Top articles
-
People Always Leave
Bientôt ce sera moi. Mathilde. 18 ans et demi. De Vitré (35). J 'ai décidé de partir 1 an aux Etats Unis en tant que jeune fille au pair, après avoir tenté les concours d'éducateur spécialisé. J'ai choisi l'organisme Calvin-Thomas. Merci à Alice qui m'a...
-
Un weekend tranquille, UN
Samedi 23 octobre. Shopping où je me suis fait plaisir (ce qui est, tout le monde le sait, synonyme de dépenser beaucoup d'argent). Découverte d'un petit village Chagrin Falls. Cinéma avec Elise : Life as we know it. Super film avec Katherine Heigl et...
-
SEPTEMBER.
1er Septembre. Je vais le redire mais.. ça passe vraiment vite! Rentrée des monstres : J-5. Puzzle des Etats Unis vide. Puzzle avec les Etats où je suis allée pendant ces 12 mois. Les 50 Etats des United States of America. PS : Nous saurons courant de...
-
Goodbye weekend to Columbus
Vendredi 13 Janvier 2012. Avec Nicole, nous sommes parties vers 4pm. Après quelques petits trucs à faire/acheter nous voilà sur l'autoroute, direction Columbus, OH, 2h30 de route de Cleveland. On arrive vers 7pm et on retrouve Alyssa! Elle nous fait une...
-
Prochain avion, Baltimore, Maryland
Je m'en vais demain après-midi pour le weekend, par pour visiter mais étudier... Le weekend intensif de cours commence Samedi à 9am et finit Dimanche à 5pm (j'espère que je ne raterai pas mon avion qui est à 6:20pm...aouch, il va falloir que je cours)....
-
Halloween part 2 : with T & G!
Lundi 31 Octobre 2011. TRICK OR TREAT ? C'est ce qu'on doit dire quand on sonne à la porte des gens. En général ils préfèrent donner des treats = confiseries. Un trick c'est un (mauvais) sort. Il fait 8 degrés et on s'est promené dans le quartier pendant...
-
Halloween part 1 : with friends!
Samedi 29 Octobre 2011. Arrivés à la maison vers 10:15pm, j'ai dû me préparer en vitesse pour aller à la soirée où nous étions invitées. Nous sommes arrivées sur place vers 11:30pm. A une soirée de 28-30 ans de moyenne d'âge et où tout le monde est là...
-
Mon West Coast trip pour finir l'aventure en beauté : Los Angeles!
Dimanche 26 Février 2012. J'arrive à Los Angeles, à la station de bus vers 7:30pm. J'ai attendu Morgan (le Français que j'avais rencontré à Chicago en Août) qui avait loupé l'arrêt. Nous n'avons pas pris de bus et avons marché pendant une vingtaine de...
-
Le Nature Center, super moment avec les filles
Mardi 21 septembre. Magnifique temps aujourd'hui. On décide de sortir avant que la pluie revienne dans quelques jours. La poussette, Tessa et Giovanna, des Oreos et une banane pour le snack, de l'eau. Une dizaine de minutes plus tard nous étions arrivées....
-
Doucement mais sûrement
Voilà comment je pourrais qualifier ma relation avec T & G. Ce soir, en allant dire " Good night " à Tessa, j'ai même eu le droit à un câlin (wow choquée j'étais). Même si je leur dis beaucoup NON par rapport à leur éducation, maintenant elles reviennent...
-
1 mois ? c'est une blague ?
Bilan, traditionnel aux au pairs, de mon premier mois sur le sol américain. MA HOSTFAMILY : Kathleen et Jon m'ont super bien accueillie. Je m'entends très bien avec eux. Ils me soutiennent dans le boulot avec les filles, ils m'encouragent à découvrir...
-
Le Botanical Garden un dimanche de septembre
Dimanche 26 septembre. Je dois bosser de 15h à 20h. Mais avec Krissy on a prévu d'emmener les petites au Botanical Garden vers 10h30 car il y avait un petit festival tout le weekend, sur la nourriture et la nature. Bon il caille mais tant pis... C'était...
-
Tout et n'importe quoi
J'ai pas vraiment grand chose à dire mais je veux dire quelque chose donc... j'ai trouvé quelques trucs à vous montrer sur ma petite vie ici. Voilà ma salle de sport. Urban Active si vous suivez. Donc moi j'étais en haut et vous pouvez voir toutes les...
-
H-9 : décollage imminent pour New York City
Je vous écris de l'hôtel (qui se trouve à 10 minutes de l'aéroport) une dernière fois du sol français avant cette année pleines d'aventures (je l'espère) sur le sol américain. Un stage à New York nous attend, hébergées dans l'auberge de jeunesse YMCA,...
-
Training school : premiers jours sur le sol américain
14h30, lundi 23 aout 2010 : Arrivée sur le sol américain pour 22 françaises. Un monde fou dans l'aéroport, l'immigration à passer, il fait chaud, nos sacs sont lourds, le décalage horaire … Mais tout va bien, on est à New York!!! (bien qu'on ne le réalise...
-
Dimanche 29 août 2010
Dimanche matin, après le yoga (oui oui, j'ai fait du yoga ... pendant quelques minutes. Après j'ai regardé. Ca m'a fait penser à la messe, comme un lieu de culte, on était peut être 150, dans un parc, pieds nus, en communion avec la nature (pour certains)....
-
Hot and sunny (pas pour longtemps il paraît)
Lundi 30 août, début du travail. Krissy (l'ancienne nanny américaine qui est là depuis 2 ans et demi, vous savez ?) est avec moi pendant 3 jours et aujourd'hui, elle m'a montré le chemin pour aller aux 3 écoles des filles et pour le parc de Beachwood....
-
4, 5 et 6 septembre : un bon weekend dans l'Ohio
Samedi , j'avais ma journée mais était de baby sitting le soir de 19 à 23h. (Jon emmenait sa femme dîner dans un restaurant français.) Ce qui veut dire premier matin sans réveil. A midi, je demande si ce serait possible que j'aie une voiture pour aller...
-
Jeudi 9 septembre = première journée de 10h
Promener un chien. Surveiller 2 petites sur leurs vélos. Traverser une ou deux rues. Se perdre. Voilà ma matinée. Bon avant ça, j'ai fait un cache-cache improvisé. J'ai fait semblant de m'endormir et les petites sont parties de leur chambre pour aller...
-
Les princesses
Les vêtements de Tessa et Giovanna. Tellement il y en a, je ne sais jamais dans quel tiroir ou quel placard les ranger. Ni quoi est à qui. Je voulais vous montrer tout ça d'un peu plus près ! Les penderies pour les robes et les déguisements (de princesse...
-
Mon porte-monnaie dit STOP (déjà?)
Cet endroit est génial et j'aime beaucoup m'y ballader (j'arrive enfin à me repérer dedans et sur les parkings) mais il va falloir que je limite mes déplacements vers Beachwood Place, centre commercial à une quinzaine de minutes de la maison. A la base,...
-
Une journée à la campagne
(Ma petite Sansan, je sais pas si tu vas lire tout ça, mais merci d'avoir attendu et d'être toujours là) Samedi 25 septembre, je suis off toute la journée. (Kathleen et Jon sont partis à Los Angeles pour la retraite d'une collègue donc Krissy est avec...
-
Whât ? (by Giovanna)
J'aime les feux rouges ici. Car je peux prendre des photos. Le ciel bleu. Un soleil chaud. Et oui parfois il fait beau dans l'Ohio. Profitons-en (L'hiver risque d'être (extra) rude) Les séries recommencent à partir du lundi 13 Septembre!!!! On CW >> Gossip...
-
Christmas Eve ou la veille de Noël
Vendredi 24 décembre 2010. Mon emploi du temps était 9am-4pm. Je me suis préparée pendant la sieste des petites. J'ai vu 2 cerfs (2 des rennes du Père Noël ahah) dans le jardin des voisins pendant que je mettais mon vernis à ongles. (Quand j'ai pris mon...
-
Christmas day ou Noël
Samedi 25 décembre 2010. Joyeux Noël! Merry Christmas! 7:40am, Tessa vient me réveiller. On descend tous les 5. Alyssa, Niki and Jessie étant chez leur mère pour Xmas Eve. Emerveillées, elles ouvrent leurs cadeaux par le Père Noël. Je vais pas faire l'énumération...