Thanksgiving pies :) Nicole and Giovanna Thanksgiving Day 2011 with the Jeswalds La DINDE : 27 pounds. Pour vous donner une idée c'est à peu près le poids de Giovanna haha! Sisters <3 My sweeties <3 Toute la famille présente ce jour là ! Avec Kathleen...

Tout a commencé le Vendredi 18 Novembre 2011. Nous avons quitté Cleveland dans la matinée avec la Mini Cooper remplie à fond (le coffre est vraiment petit). Tessa, Giovanna et moi (avec trop de bagages) en direction d'Alliance, Ohio, où vit leur grand-mère...

J'ai du mal à me rendre compte mais je dresse aujourd'hui le QUINZIEME BILAN de mon séjour sur le territoire des US of A ! C'est toujours incroyable comment le temps passe vite. Après 1 an et 3 mois je découvre toujours de nouveaux mots, de nouveaux lieux...

Nous partons Vendredi 18 Novembre 2011 pour notre semaine de Thanksgiving en Floride, comme l'an dernier. Avec les petites nous allons passer la journée de vendredi à Alliance, chez Doris la grand mère paternelle. Kathleen, Jon, Nicole et Jessie nous...

Dimanche 13 Novembre 2011. Il y a encore et toujours des premières, même après 14 mois et demi aux US ! J'ai assisté à un match de football américain, les Cleveland Browns contre les Rams de St Louis. Tout le monde en orange et marron, les couleurs de...

Et voilà, Vendredi 11 Novembre 2011. Cleveland Heights. La neige est tombée, "premier jour d'hiver". Je me suis réveillée et ai vu une toute petite couche de neige blanche sur le toit et sur les voitures. Mais vers 10am nous sommes sorties profiter de...

Vendredi 4 Novembre 2011. Kathleen me dépose au train, que je prends jusqu'à l'aéroport. Un peu à la bourre, je vois que mon vol a 1h15 de retard. Ca me soule mais finalement, heureusement car je ne sais pas si j'aurai eu mon avion! Un monde fou à la...

Je m'en vais demain après-midi pour le weekend, par pour visiter mais étudier... Le weekend intensif de cours commence Samedi à 9am et finit Dimanche à 5pm (j'espère que je ne raterai pas mon avion qui est à 6:20pm...aouch, il va falloir que je cours)....

Lundi 31 Octobre 2011. TRICK OR TREAT ? C'est ce qu'on doit dire quand on sonne à la porte des gens. En général ils préfèrent donner des treats = confiseries. Un trick c'est un (mauvais) sort. Il fait 8 degrés et on s'est promené dans le quartier pendant...